Ne možemo je naæi dok ne budemo znali zašto je oteta.
Nemůžeme pátrat, dokud nevíme, proč ji unesli.
Dok ne budemo znali zašto, ne smemo to ni sa kim da delimo, zbog njihove i naše bezbednosti.
Dokud nezjistíme proč, nesmíme to nikomu říct pro jejich a naše bezpečí.
Dok ne budemo znali koja strana je umešana, bolje da držimo Londa van ovoga.
Když nevíme, která strana v tom má prsti, je lepší Londa vynechat.
Izvršavaæemo kapetanova nareðenja dok ne budemo znali više.
Budeme pokračovat v plnění kapitánových rozkazů než budeme vědět více.
Hey, znam lokaciju i sve mozda bi trebalo da stanemo sa naplatom dok ne budemo znali sa cim imamo posla ili kako da ga zaustavimo.
Hej, vím, že správné umístění je základ ale možná bychom mohli odložit placení dokud nebudeme vědět, s čím máme tu čest a jak to zastavit.
Neæemo koristiti magiju za borbu dok ne budemo znali što radimo.
Slibuju. Nepoužijeme magii na boj proti tomu, když nevíme, co máme dělat.
Tako da dok ne budemo znali ko jeste budi oprezna.
Takže, dokud nebudeme vědět, kdo to je... buď opatrná.
Dok ne budemo znali kome možemo da verujemo Ne možemo se obratiti MI-6 zvanièno.
Dokud nebudeme vědět, komu můžeme věřit, nemůžeme oficiálně navázat kontakt s MI-6.
Koordinate za lansiranje bombi ne možemo znati dok ne budemo znali taèno mjesto prodora tog CME-a, njegovu brzinu i putanju.
Nemůžeme spočítat souřadnice pro vypuštění tě střely, dokud přesně nevíme, kudy CME pronikl, neznáme jeho rychlost a dráhu.
Barem dok ne budemo znali šta imamo.
Aspoň dokud nebudeme vědět, co máme.
Nitko neæe iæi tamo dok ne budemo znali što tražimo.
Nikdo další do toho bytu nepáchne, dokud nezjistíme, co hledáme.
Kada bude bilo više ulica i stranaca, i ne budemo znali svoje komšije i ništa više ne bude pod kontrolom!
Až tu bude víc ulic, cizích lidí, nebudeme znát sousedy A neudržíme nic pod kontrolou.
Dobro, možemo da zadržimo Chucka ovde, dok ne budemo znali sigurno.
Můžeme Chucka držet tady, dokud to nebudeme vědět jistě.
Sve dok taèno ne budemo znali koliko duboko ide... ta pretnja protiv moje porodice, moramo saraðivati s njima.
Dokud nezjistíme přesně, jak hluboko sahá tahle hrozba mé rodině. Musíme to s nima hrát.
Dok ne budemo znali sa èim se borimo...
Dokud nebudeme vědět, s čím máme to dočinění... Ne, ne, ne.
I niko neæe otiæi dok ne budemo znali taèno šta se desilo.
A nikdo neodejde, dokud nebudeme vědět, co se přesně stalo.
Ne vraæam tela dok ne budemo znali s èime ovde imamo posla.
Nepošlu ta těla zpátky, dokud... se nedozvíme, s čím máme co do činění tady ve Švédsku Rozumíš?
Dok ne budemo znali da su sigurni.
Dokud nebudeme vědět, že jsou v bezpečí.
Dok ne budemo znali sigurno, nastavljamo ovako.
Dokud si nebudeme jistí, budeme se toho držet.
Neæemo obavijestiti gðu. Ludwig o ovome dok ne budemo znali za sigurno.
Paní Ludwigové o tom neřekneme, dokud to nebudeme vědět jistě.
Samo dok ne budemo znali da ti možemo vjerovati.
Dokud nebudeme vědět, že ti můžeme věřit.
Dok ne budemo znali kako je ova smrt alergijom ostvarena.
dokud se nedozvíme, jak bylo tohle "úmrtí na alergii" provedeno.
Ako ne budemo znali šta znaju o ovom lik ne znamo gde æe sledeæi put napasti.
Dokud nevíme, jak jsou na tom se stopováním toho chlapa, tak nemůžeme říct, kdy znovu zaútočí.
Sad, mogli biste reæi da to pada u veliku akademsku tradiciju... sve veæeg i veæeg znanja o sve manje i manje stvari... dok ne budemo znali sve ni o èemu.
Nyní byste mohli říct, že to spadá do známé akademické tradice vědět více a více, dokud nebudeme vědět vše o ničem.
Ponašaæemo se kao da ništa od ovoga nismo videli dok ne budemo znali ko je iza ove operacije.
Budeme se chovat jako bychom nic z toho neviděli, - dokud nezjistíme, kdo zatím je.
Dok ne budemo znali više, sedimo i èekamo.
Dokud nebudeme vědět víc, musíme zůstat v klidu a čekat.
Rekoh ti, niko ne ulazi niti napušta Afterlajf dok ne budemo znali da je bezbedno.
Protože nikdo odtud nesmí, dokud to nebude bezpečné.
Dok ne budemo znali za sigurno... moramo se spremiti za najgore.
Dokud si nebudeme jisti, musíme být připraveni na nejhorší.
Dok ne budemo znali da je Vil dobro, niko ne može da ide.
Dokud nebudeme vědět, že je Will v pořádku, nikdo neodejde.
Rado æu probati da održim mir, ali neæemo moæi smanjiti tenzije dok ne budemo znali da li su ova žena i dete ciljani ili ubijeni u nekom sluèajnom dogaðaju.
Rád bych se pokusil zachovat pořádek, ale... nebude možné skutečně zmírnit to napětí, dokud nebudeme vědět, zda ta žena a dítě byli zavražděni cíleně nebo při nějaké náhodné události.
Dok ne budemo znali ko je, ne možemo napasti kartel Kali.
Nemůžeme jen tak napadnout kartel z Cali.
Ne dok ne budemo znali s èim imamo posla.
Ne, dokud nezjistíme, s čím máme tu čest.
Niko ne ide napolje, dok ne budemo znali da je sigurno.
Nikdo nikam nepůjde, Raji. Počkáme, až bude bezpečno.
Onda æemo èekati dok ne budemo znali šta se dešava.
Dobře. Takže si všichni sednete a vyčkáte, než zjistíme, co se děje.
0.74310517311096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?